José Dias E O Superlativo
O agregado fala por superlativos: tudo é 'excelentíssimo', 'gravíssimo', 'magnífico'. O exagero é seu ofício e seu sustento — adula para ficar à mesa. E é dessa boca interessada que sai a frase que envenena o livro: a moça seria uma 'cigana oblíqua e dissimulada'. Note a origem da etiqueta antes de aceitá-la como retrato.
Pergunta-chave: quanto pesa o juízo de quem vive de agradar a casa? O superlativo que hoje louva é o mesmo que amanhã condena.