CAPÍTULO 1: O Estado Mundial e a Divisa
Aldous Huxley
Antes de qualquer personagem, o verdadeiro protagonista é o mundo. Em 632 depois de Ford, três palavras gravadas sobre a porta — 'Comunidade, Identidade, Estabilidade' — resumem um planeta que pagou a abolição do sofrimento com a abolição de tudo o que tornava o sofrimento suportável: a liberdade, a arte, o amor. O paraíso já está pronto. Falta só descobrir o que ele engoliu para existir.
Neste mundo, o pecado capital não é a crueldade — é a mudança. A estabilidade reina acima da verdade, da beleza e da liberdade, e tudo o que pudesse balançá-la foi cirurgicamente removido da vida: a paixão, a família, a velhice, o tédio, a dúvida. Uma máquina perfeitamente lubrificada cujo único propósito é nunca, jamais, parar.
Para refletir: não confunda estabilidade com paz. Um pântano também é estável — e nada de vivo cresce nele sem se mexer.
Leia o lema duas vezes e ele se desmancha: Comunidade que não admite indivíduos, Identidade carimbada de fora antes do nascimento, Estabilidade que é só estagnação com boa iluminação. Cada palavra foi mantida e teve a alma extraída — é a primeira pista de que aqui todo valor anda de cabeça para baixo.
Modelo mental: quando um mundo se gaba da própria felicidade, leia o elogio como acusação. Quanto mais perfeito o slogan, mais fundo o que ele esconde.
Procure o tirano e você não o encontra: não há campo de tortura, não há livro queimado, não há grito de revolta abafado. O controle chegou antes de você — no frasco, no berço, no sono. Ele não dobra a sua vontade; molda o seu desejo, para que você queira exatamente a coleira. O abraço que sufoca é mais perfeito que a bota na cara, porque ninguém luta contra um abraço.
Contraste com 1984: Orwell temia quem nos proibiria de ler. Huxley temia algo pior — que não restasse mais ninguém querendo ler.