A Metáfora de Édipo
Édipo não quis matar o pai nem desposar a mãe — mas ao descobrir a verdade, arrancou os próprios olhos. Quem diz 'não sabia dos crimes' não está absolvido: a ignorância não desculpa, e a culpa compartilhada pede o mesmo gesto. O regime entende a metáfora literária como crime político.
Para refletir: a questão de Kundera via Édipo — 'é suficiente não saber?' — tem aplicação direta a qualquer situação em que alegamos inocência pela ignorância de consequências que deveríamos ter investigado.