Metáfora sonora
Representar uma ideia por um som que evoca a sensação certa, não o real (um soco = galho quebrando + sub-grave = dor e peso que o soco real não tem).
Como aplicar: projete a sensação, não a fidelidade ao objeto.
CAPÍTULO 2: Criatividade e a Invenção de Sons
David Sonnenschein
O som mais forte raramente é a gravação realista do objeto — é o som inventado que diz o que a cena sente.
Representar uma ideia por um som que evoca a sensação certa, não o real (um soco = galho quebrando + sub-grave = dor e peso que o soco real não tem).
Como aplicar: projete a sensação, não a fidelidade ao objeto.
O som final costuma ser uma mistura de fontes inesperadas (rugido + tigre + voz humana abafada) — a camada é o que dá assinatura e emoção.
Modelo mental: o som é uma mentira útil — honesta com a emoção.
Pegar o efeito genérico de prateleira para tudo faz o filme soar como todos os outros.
Cuidado: literalidade mata a metáfora; um som original vira identidade.