Compreender × Explicar
Explicar é tratar o outro como objeto — basta ao mundo das coisas. Mas o ser humano é sujeito, e só a compreensão o alcança: o esforço de entrar no seu sofrimento e na sua razão, de o reconhecer semelhante. Quando substituímos a compreensão pela explicação, o próximo deixa de ser alguém e vira um caso.
Armadilha: compreender e explicar não competem — cada um tem o seu mundo; o erro é querer explicar a alma e compreender a máquina.