A Regra Zero da Web
Ninguém abre o seu site para ter o prazer de decifrá-lo. Cada vez que você obriga o usuário a parar e calcular ('onde clico para ver o preço? isto leva aonde?'), você gastou um pouco da boa vontade dele em algo que não interessava a ninguém. Se a sua tela exige raciocínio para ser usada, ela falhou como design — por mais elegante que pareça na sua tela.
Modelo mental: todo segundo gasto entendendo a navegação é um segundo que o usuário não passou querendo o que você oferece.