CAPÍTULO 2: O Além-do-Homem — o Sentido da Terra
Friedrich Nietzsche
O além-do-homem não é raça nem gênio — é quem cria os próprios valores, jura lealdade à Terra e diz sim à vida. Não é figura a imitar: é horizonte a inventar com os pés no chão. Eis o brado que abre tudo: 'o além-do-homem é o sentido da Terra — que a vossa vontade diga: que ele seja o sentido da Terra!'.
Caídos os ideais do alto, o sentido não desce mais das nuvens — tem de ser forjado aqui, leal ao corpo e ao instante. O além-do-homem é o sentido da Terra. Suplico-te: fica fiel à Terra, e não creias nos que te falam de esperanças supraterrenas! São envenenadores, saibam-no eles ou não.
Prática: pesa cada valor teu numa só balança: isto me aproxima da vida que pulsa, ou é uma fuga de costas para ela, rumo a um paraíso prometido?
O homem não é estátua pronta no museu — é o bloco de pedra à espera do escultor, e dentro dele dorme uma imagem das imagens. Zaratustra não quer discípulos de joelhos; quer criadores impiedosos consigo mesmos. O além-do-homem não é um senhor específico: é o relâmpago que tu mesmo invocas ao golpear a tua própria pedra.
Regra: larga os modelos perfeitos para copiar. O teu valor não está em quem admiras — está na mão que cria os teus próprios valores.
Despreza os pregadores do cansaço, que cospem no corpo em nome de uma alma purificada — falam de outro mundo porque deste já desistiram. Amar a carne, o instinto e o peso bruto do instante é o primeiro passo da grande saúde. Não é licença para o vício: é afirmar a vida real como o único palco onde se cria.
Sinal de alerta: doutrina que exige ódio ao corpo e à matéria quase sempre é fraqueza vital fantasiada de pureza. Quem maldiz a Terra é, no fundo, quem nela fracassou.