Tudo é Data-block
O Blender organiza cena em data-blocks: um Objeto referencia uma Mesh, um Material, etc. Em produção headless você quase sempre importa geometria pronta e edita por script (bpy), não modela à mão.
Modelo mental: objeto = ponteiro; o dado (mesh/material) vive separado e é reaproveitável.