O Contrato Audiovisual
Não percebemos som e imagem separados e depois somados — cada um transforma a percepção do outro. A audiovisão é essa fusão consentida, irredutível às partes.
Como aplicar: 1 + 1 = 3. A cena é um acordo, não uma gravação.
O Valor Acrescentado
O som projeta sentido e emoção que o público credita à imagem, como se ela já contivesse aquilo. O som faz o trabalho; a imagem leva a fama.
Chave: para medir o som, tire-o — o que a imagem perde é o valor que ele acrescentava.
A Síncrese
A soldagem espontânea e irresistível entre um som e uma imagem simultâneos, mesmo sem relação real. É o que torna possível a dublagem, o foley e o efeito.
Modelo mental: a sincronia cola; a fonte é livre.
Aprofunde-se nos Capítulos
As notas detalhadas dos 8 capítulos do livro: