Quando é que palavras enfileiradas viram texto? Não é a gramática que decide. Beaugrande & Dressler mostram que o texto é uma tessitura — fios que se entrelaçam — e que essa trama só se mantém se cumprir sete critérios. Dois cuidam do tecido: a coesão amarra as palavras à vista; a coerência amarra os sentidos na cabeça de quem lê. Os outros cinco cuidam do uso: ninguém escreve no vácuo, escreve para alguém, numa situação, herdando outros textos. Some um critério e o pano desfia. Esta é a régua para apalpar exatamente onde o texto rasgou.
§1 Os 7 Critérios de Textualidade
Textualidade é uma soma de condições, não um talento. Duas olham para o tecido — coesão e coerência; cinco olham para o uso — intencionalidade, aceitabilidade, informatividade, situacionalidade e intertextualidade. São sete travas: enquanto todas seguram, há texto; quando uma cede, há só palavras juntas.
- Como aplicar
- diante de algo que ‘não soa como texto’, não conserte tudo — descubra qual das sete travas cedeu.
§2 Coesão é o tecido · Coerência é o sentido
A coesão costura o que está à vista — pronomes, conectores, repetições. A coerência costura o que está na cabeça de quem lê — as ideias sem buraco nem contradição. Por isso existe o texto amarradíssimo e sem pé nem cabeça, e o texto frouxo que ainda assim faz todo sentido.
- Chave
- a gramática garante a costura; só a coerência garante o sentido. O veredito final é dela.
§3 Os 5 Fios da Coesão
Cinco modos de amarrar sem repetir: referência (ele, este, aquilo aponta), substituição (uma forma curta no lugar), elipse (o silêncio que o leitor preenche), conjunção (mas, porque, então sinalizam a relação) e coesão lexical (sinônimo, campo semântico que se reconhecem). Quatro escrevem; um, a elipse, cala.
- Modelo mental
- todo fio só amarra se a outra ponta — o referente — for achável. O pronome sem dono é o nó solto nº 1.
Gostou do resumo? Leia Coesão e Coerência na íntegra:
Comprar na AmazonComo participante do Programa de Associados da Amazon, sou remunerado pelas compras qualificadas efetuadas.
